Dobrodružství Toma Sawyera

No cover

Mark Twain, William Dufris, Samuel Langhorne, Edibook: Dobrodružství Toma Sawyera (Czech language, 1964)

209 pages

Czech language

Published 1964

View on Inventaire

The adventures and pranks of a mischievous boy growing up in a Mississippi River town in the early nineteenth century. Winner of the 1967 Lewis Carroll Shelf Award

303 editions

reviewed The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain (Adventures of Tom and Huck, #1)

A product of its time, which isn't an excuse

No rating

I kind of have two reviews of this book. On the one hand, I now understand why it's a classic. Twain was a great observer of his peers and an even better writer. It's not a book for kids, at least not contemporary ones, but setting aside the things I'm about to complain about it's a great read about childhood for adults.

On the other, it's also very clear to me why many people don't want to read this book and particularly want it taken out of curricula. It's not just the N-word, though that's all over the place. Personally I was much more troubled by the attitudes through the book.

The worst part by far is Twain's treatment of the one indigenous character, "Injun Joe". The story needs an antagonist, and the cartoonishness of Joe and his crimes seem like an OK fit. But why make him …

Commentary on Boyhood

Obviously archaic language for the modern reader.

An enjoyable read I found slow at times. I think Twain did a great job of portraying childhood - though I'm not sure I'd have enjoyed this book as a kid as much as others I did rate.

I enjoyed the small chunks of plot, and how atmospheric the settings were throughout the book. Twain did an excellent job of portraying childish emotion and motivation.

I'm not sure I perceived the mastery of this work, though.